日本综艺论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 475|回复: 1

日本人买不到口罩了,这事有多严重?

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2021-12-14 21:12
  • 签到天数: 28 天

    [LV.4]偶尔看看III

    7082

    主题

    736

    回帖

    74万

    积分

    管理员

    Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30

    积分
    749470
    发表于 2020-2-11 20:38:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
    1月20号,中国各路媒体起头集合报道新型肺炎的消息,28至29号,日本媒体报道了两起不曾去过中国也被传染的病例。一位家住奈良,一位家住大阪。
    相信家住大阪或关西圈的人,听到这个消息城市惊心。我第一个反应,是赶紧去家四周的药局买口罩。可是,将家四周的三家药局全跑过一遍,才发现口罩早就全卖光了(虽然货架上写着“每人限购二盒”)。此日是29号。
    一无一切的口罩货架
    回家搜索了一下家里的柜子,找到两盒客岁由于花粉症用剩的口罩。松了口气。还好还好,万幸万幸!
    日本是个名副实在的口罩大国。
    按照日本卫生材料产业结合会的统计数据,近十年来,日本的口罩生产量比年直线上升。仅仅2018年,一年傍边的口罩生产量和进口量,就到达55亿以上,现在年,由于在中国爆发的新型肺炎,估量口罩生产数目将加倍飙升。
    看交际网站列国华人贴出的照片,发现不可是日本,美国等欧美国家的口罩听说也断货了。由于全中国群众都需要口罩,口罩一夜之间成了“国际网红”,一罩难求。
    (日衛連調べ)数据来历:http://www.jhpia.or.jp/data/data7.html
    在此次新型肺炎爆发、中国人还不曾戴口罩之前,来日本观光的人,城市惊讶日本陌头为什么那末多人戴口罩?
    不但中国旅客感受新颖,美国旅客也暗示很不了解:由于在美国,只要手术医生大概是重得病人,才会戴口罩。日庇眯那末多“重得病人”吗?
    看着日本昂首可见的满街口罩,有美国旅客在交际网站发帖,表达了他们激烈的疑问。这些美国人能够不晓得:
    日本人戴口罩的习宫实在源于1918年大流感期间美国政府的号令。
    1918年,一场源于美国的甲型流感造玉成球5亿人传染,推算大约有5000万-1亿人灭亡。按那时全天下推算生齿18-20亿计较,有三成人传染了这一可怕的沾抱病。不但老人孩子,青壮年也大量灭亡。这是出现在人类的笔墨记录中最早的全球型传抱病。
    为了尽能够抵抗这场庞大瘟椰那时的美国政府要求一切人外出必须实行戴口罩的义务。差人和医护职员率先戴上口罩给普通市民树模。没有戴口罩的人,甚至会被拒绝乘坐公共电车。
    1918年大流感时美国西雅图的差人们(图丨维基百科)
    1918年大流感时的美国西雅图,没带口罩的人被拒绝乘坐电车(图丨维基百科)
    按照维基百科整理的数据,1918年的这场大流感,形成美国50万人灭亡。正值大正时代的日本,生齿为5500万人,而死于这场流感的有39万人(那光阴本外务省颁发的数字,后有人研讨观察指出极能够有49万人)。
    1918年大流感时,戴口罩的日本女性(图丨维基百科)
    日本在明治时代起头生产产业用口罩。但正是这场发生于大正时代的全球大流感,起头令口罩进入普通人的家庭,成为家庭用防护用品。
    也令日本人养成了“伤风就要戴口罩”的一种下认识习宫并逐步成为了一种常识性的公共礼节。
    说到公共礼节,这里必须说一件我小我履历的生活小事。
    还是十几年前的时辰,我刚来日本未几,那时在一家国际贸易商社工作。公司有个日本女孩抱病了,风行性伤风,休息了好几天,终究戴了个大口罩来上班了。
    这女孩算得上公司的元老,进社近10年了,虽然没有任何职务,不外负责处置帐票类工作,但就连部长都对她客套并奉迎,由于她在这个分公司的时候最长,资历最老。
    女孩干事刻薄,为人严厉,为此,部分里做销售的新职员们,虽然概况上对她客客套气,被地里却个个骂她入骨。
    女孩浑然不觉,她在这个部分至高无尚,部长要奉迎她,男职员不敢获咎她,而女职员的话,除了我,其他人的工作都要听她放置。由于我做技术翻译,和国内工场联系时说中文,她听不懂,也与她的工作毫无关系,所以,平常碰头,除客套颔首外,并无太多交换,却是听人背后群情她的坏话较多。
    假如一个女孩,多年来总坐在同一个位置反复一样的工作,天天加班到早晨9点10点,年近30岁也没有男朋友去拍拖,她稳定得通情达理那才是怪事呢——每次听到他人对她的不满,我心里就这么想。
    戴着大口罩的女孩坐在属于她的位置上起头工作,办公室里只要键盘噼啪作响,除了电话接听,再无人声。午间休息的时辰,公司十多个女孩如同平常一样,都集合到会议室,边吃便当边闲谈。只要女孩一小我不见了。
    去那里了呢?每一天的会议室便当餐,女孩是历来不会缺席的,明天可奇了怪了——我这么边想着,边走到茶水间想倒一杯茶,正都雅到女孩一小我从接待室小间里走出来,手里拿着刚刚吃完的空便当盒。本来,女孩为了怕自己的伤风影响到他人,一小我躲在接待室的小房间里偷偷吃完了便当。
    那一瞬间,我心里真的很是感动。这个对人苛求的女孩,实在对自己也是苛求的。而她无意中所表示出来的这类自我苛求,也让我学会并晓得了一个日文词:“咳エチケット”。“エチケット”就是英文的“Etiquette”,是指社会或行业傍边的礼节、礼节或规矩。
    食品工场内(图丨库索)
    “咳エチケット”就是指一个伤风患者的礼节:伤风了,会打喷嚏、会咳嗽。喷嚏和咳嗽带来的飞沫,极能够会传染他人。是以,对于伤风患者来说,伤风了戴口罩并不能起到防备的目标——究竟已经都伤风了。况且,对于伤风鼻塞的人来说,戴口罩并不是一件愉快的事。
    但大部分日本人在伤风时城市戴口罩,这其中一个首要缘由,是为了“咳エチケット”这样的公共礼节,为了“不影响他人”。
    所以,不但仅是伤风,花粉症期间戴口罩的日本人也出格多。
    日本的花粉症首要发生在春季。一说起日本的春季,大部分人会顿时联想到樱花。樱花开放的日本的春季,在人们的印象中是如此地布满诗情画意。但春季对患花粉症的日本人来说,却是件疾苦的事。由于春季来了,花粉症也随之而来了。
    花粉症被称为日本人的“百姓病”。据报道说:日本人患花粉症的人数高达一千三百万人以上,也就是说十小我中就有一小我患花粉症。花粉症的首要症状,是流鼻涕,流眼泪,打喷嚏,双眼发痒等。之所以有这么多人得了花粉症,听说是由于大量种植杉树的缘由。日本人在战后为敏捷规复经济,大量地植树造林,由于杉树具有发展快,成材早地址,因此成为那光阴本植树造林的首选。
    日本街景(图丨库索)
    刚来日本的头十年,我还很是不了解花粉症的疾苦,并对自己的花粉抵抗才能,具有迷之自傲。总感觉患花粉症这类事与己无关。直到从三年前起头,一到春季我就起头双眼发痒红肿、喷嚏清涕不竭,才终究发现自己不知不觉中也成了这类“日本病”的一员。
    现在日本药局销售的口罩,都宣称可以抵抗99%的花粉。固然,就我小我的利用经历而言,戴上这样的口罩,并不能治愈花粉症,但简直可以减轻一些症状。此外,也能让自己在公众场所打喷嚏时,不会显得那末狼狈。连结小我在公共场所靛面,就是对他人的礼节与礼节。所以,春季的日本陌头,戴口罩的很是之多,其“盛开”趋向仅次于比比皆是的樱花。
    流感和花粉症,是日本成为“口罩大国”的首要缘由。而这类源于疾病防御与卫生礼节的戴口罩习宫在近十来年的成长中,由于收集提高以及大量宅男宅女发生,起头衍生出某些人群的“口罩依靠症”。
    日本博报堂的一位研讨者原田曜平,在十年前已经写过一本书,叫《近頃の若者はなぜダメなのか》(比来的年轻报酬什么不可了?),书轴到日本的部分年轻人,热衷于“伊達マスク”也即“伊达口罩”——意译成中文,可称“装潢口罩”。
    戴“伊达口罩”的人,有些是为了美妙,例如女孩子为了显得脸更小,会戴“小颜口罩”;而有些是为了追求本性,例如男孩子会戴黑色大概图案出格酷的的外型口罩显酷。
    除此之外,还有一部分人,则主如果由于“戴上口罩才有平安感”——这些人除了吃饭睡觉外,始终都戴着口罩。
    电车上的平常(图丨库索)
    流感、花粉症、平安感、装潢感化---除此之外,还有什么其他来由令日本人热衷于戴口罩吗?日本一家电视台是以做了一次观察:
    “你为什么戴口罩?”
    成果排名第一的来由是:
    “冬季戴口罩很暖和。可以面部保暖。”
    “面部保暖”——看到电视上的答案,我也深以为然:这几天由于防备新型肺炎,我出门一定戴口罩,确切感遭到戴上口罩后,面部暖呼呼的,再也不怕北风凛凛了。
    我将这个来由说给中国国内的朋友听,但对方听了结不以为然,说:
    “日本人真是希奇!连面部都保暖了,光着的一双腿为什么就不保暖呢?”
    倒还真一下将我给问住了。不晓得该怎样回答。为什么呢?你说说?

    (请下载到本地解压)解压密码请看贴内红色的字
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2020-2-29 09:19
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    25

    回帖

    52

    积分

    注册会员

    Rank: 2

    积分
    52
    发表于 2020-2-29 09:41:11 | 显示全部楼层
    日本人养成了感冒就要戴口罩的一种下意识习宫并逐渐成为了一种常识性的公共礼仪
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|手机版|小黑屋|日本综艺节目 本站资源来自互联网收集,仅供用于学习和交流,请遵循相关法律法规,本站一切 资源不代表本站立场,如有侵权、后门、不妥之处请联系站长并出示版权证明 以便删除。站长邮箱zhixiaolo@qq.com

    GMT+8, 2024-10-22 19:22 , Processed in 0.227907 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表