日本网友悼念金庸：“因为他的作品，我想要学习中文

没穿内***

摘要：据香港媒体报道，武侠小说泰斗金庸昨日去世，享年94岁。他的代表作有《射雕豪杰传》、《神雕侠侣》、《异屠龙记》、《天龙八部》、《笑傲江湖》、《鹿鼎记》等，其作品风行的水平，被誉为“凡是有华人的地方，就有金庸的读者”。

据香港媒体报道，武侠小说泰斗金庸昨日去世，享年94岁。

他的代表作有《射雕豪杰传》、《神雕侠侣》、《异屠龙记》、《天龙八部》、《笑傲江湖》、《鹿鼎记》等，其作品风行的水平，被誉为“凡是有华人的地方，就有金庸的读者”。

武侠并非源自金庸，但若无金庸，武侠不会有本日的职位。金庸不但在中国纬职位高不成及，也在日本深受接待，谢世消息一出，日本网友纷纷悼念。（以下网友留言时候均在本日清晨）

金庸归天了啊~虽然我没看过，但四周有很多他武侠小说的粉丝。忽然回忆起了10多年前，他说要来太秦的电影村但后出处于身材欠好没有来，朋友是以很是哀痛的事。合掌。

金庸师长归天了啊……武侠小说天下几近都是他一人建造的，可以说是中国版的トールキン了。没有他的话，也不会有现在的成就吧。在此深表悼念之情。

第一次读金庸师长作品的时辰是在高中。当读到《射雕豪杰传》的梗概时我就肯定“这绝对出格风趣”，虽然没钱但还是买了平装书。那时无出处简直信仍然是谜，但对我来说，毫无按照简直信历来是正确无误的。

金庸师长（的作品）把那时的文化、历史与文娱相连系真的很了不起。虽然我完全不懂中国史，可是真的很利害。大师都可以读读出格风趣的《笑傲江湖》！

碰到金庸的作品，是在24和プリズンブレイク正风行的时辰。从未见过的剑锋行动描写、破天荒的人物和宏大的故事让我心里荡漾。也多亏了这，让我对念书的爱好醒觉。能碰到金庸的作品真是太好了。愿逝者安息。感激你那些精巧绝伦的故事。

最喜好读的是连城诀，一提起武侠小说就一定是金庸师长…啊啊啊啊不敢相信这是真的…

啊，金庸师长（归天了）…(′；ω；`)此次不是谎言了吗(′；ω；`)感激您带来的那末多出色小说(′；ω；`)

金庸师长94岁安息…从小就很喜好金庸老师长的作品，是以还想要进修中文。武侠之神的逝去也就意味着一个时代的竣事，如此有影响力的一小我啊…好想哭…

金庸师长的作品不但影响了我们，也深深影响了一代的日本人。

早在2000年左右，日本NECO免费电视台就起头播出了张纪中版《射雕豪杰传》《天龙八部》和《笑傲江湖》，每周早晨播放两集，并刊行DVD正版影碟。2005年1月开播新版《神雕侠侣》，由于收视率一路飙升，电视台决议从昔时5月起再用4个月时候回放《神雕》。

NECO属于日本MAXAM有线影视频道，在日本有极高收视率，具有45万在日华人观众，以及更多的日本外乡观众。日本播放电视剧分为晚间主力档和白天档，《神雕》被放置在早晨播出，无疑属于日本电视台的主力档电视剧。

《神雕》DVD日版宣传图

短时候内，金庸便在日本敏捷引发了“武侠热”，一多量日本的中国武侠迷应运而生。大量日本观众在网上会商《射雕豪杰传》《神雕侠侣》等剧情和人物。

晚年日本网友在2ch论坛对于金庸作品抵论：

我感觉最好情侣是郭靖和黄蓉，虽然估量喜好杨过和小龙女的比力多

令狐冲和任盈盈

林平之和岳灵珊

东方不败和杨莲亭

甚至有日本观光社设备了“桃花岛游”，而且获很多量日本武侠迷的追捧。在此之前，金庸小说的日文版在1996年由日本最具范围的德间出书社出书，金庸“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳”14部长篇和1部短篇小说《越女剑》现已在日出书完成了11部之多。其中很受中国读者爱好的《神雕侠侣》《射雕豪杰传》等在日本也是一版重版。

日本动漫、游戏界作者遭到金庸影响的也不在少数。

日本动漫中闪现的金庸作品集（为避免版权题目，书名和作者名均被点窜）

在动漫《G高达》中含有大量港片武侠元素，而这些元素中有大部分都来自于金庸的作品。

配角的师父名为“东方不败”，为电影“笑傲江湖二之东方不败”同名配角。

受DG细胞传染进化而成的高达遂王中的三台之一位为：“笑傲江湖”(但日底细关材料常误以为“笑‘仿’江湖”)

名技“石破天惊拳”，称号来自金庸武侠小说“侠客行”的配角“石破天”。

……

二次元的朋友绝对很熟悉的剧作家、小说家虚渊玄，有传言称，他曾在创作《鬼哭街》游戏剧本时，拜读了3遍金庸的《笑傲江湖》。

不管中日，金庸师长留下的影响都是非常深入的，他的离去也无疑是庞大的损失。但就像他说的那样，人生该当“大闹一场，悄悄离去”，让我们与他离别时，也像他笔下脚色那般潇洒称心吧：

“今番良晤，豪兴不浅，他日江湖重逢，再当杯酒言欢。我们就此别过。”