日本综艺论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 346|回复: 0

“昆鸡长笑老鹰非”? ——初评李长声《反正都能飞》

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2021-12-14 21:12
  • 签到天数: 28 天

    [LV.4]偶尔看看III

    7082

    主题

    736

    回帖

    74万

    积分

    管理员

    Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30

    积分
    749470
    发表于 2018-11-19 18:57:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
    摘要:这个书名,寓意深长,可以多解,显现出李长声教员的自傲和自负。
    ◆《日本新华侨报》总编辑  蒋丰
    记得2014年8月,旅日华侨作家李长声教员在位于北京的生活·念书·新知三联书店出书了五卷本“长声闲话”今后,曾到我在《日本新华侨报》社的办公室,“砰”地一下把这平装本(硬皮本)的五册书籍放到桌上,笑眯眯地说,“这个,我送给蒋兄!”要晓得,阿谁时辰,旅日华侨华人写作圈中,还没有人可以出书这类平装本的书籍。瞬间,我有一些后悔。由于此前东方出书社出书我的几本有关日本书籍的时辰,总编辑许剑秋都曾问过我,“要不要出平装版?”斟酌到出书社的本钱,我都拒绝了。此次,李长声教员捷足先登,还成了临时的一个“唯一”。
    前未几,我在位于东京池袋车站北口四周的“中国书店”内,看见上海交通大学出书社在2017年7月出书的三卷本“李长声自全集”,也是平装本的。我还是改不了旅日华侨作家莫邦富教员批评的“老毛病”——中国人得知自己朋友出了书,凡是不会买,总是找作者要的——因而,我就在见到李长声教员的时辰,带有启发性地引诱说:“我看见您比来在上海交通大学出书社又出新书了。”谁料,李长声教员有点“不懂事”,回答说:“这家出书社挺抠门的,没有送给我几套样书。”弦外之音,此次是不能送给我“样书”了。说真话,我心中实在有些不爽。我转身找到上海交通大学出书社,暗示我想为此誊写篇书评。出书社的编辑“很懂事”,立即为我寄来的这个平装三卷本。
    未几,我与李长声教员、日本岩波书店驻中国总代表刘岳教员一路在位于东京池袋车站北口的上海餐馆“新六合”吃饭,再次说到“不送书”的工作,精通业内行情的刘岳教员对李长声教员说:“现在,样书都合算在本钱之内。出书社假如送您样书多了,他们的本钱也就会随之进步的。”李长声教员颔首暗示了解。我之所以把这段故事讲出来,也是希望留下一段旅日华侨华人写作圈的“书话”。
    话说返来,答应出书社写书评的工作,总不能说说就算完了的。果然如此,岂不落下一个“骗书”的怀疑。可是,给李长声教员的书籍写书评,并非易事。迄今为止,我只写过一篇针对李长声教员的“李长声《昼行灯闲话》并非‘闲话’”的书评。还好,被刊登在《新华月报》上。那时,有朋友说我这篇书评是把李长声教员“放在火上烤了烤。”
    现在,李长声教员被誉为日本华侨华人写作圈的“泰斗”,还是什么日本华文文学笔会的“毕生顾问”。虽然我思疑前者是“捧杀”,大概说是借把他人捧为“泰斗”而抬高自己,由于这都是“小圈子”里面最喜好干的是工作,后者估量是年近古稀的李长声教员喜好要的“职衔”,由于人越是年龄大越不愿意被人忘记。正由于这样,要给李长声教员写书评,就越发困难了。我历来以为写书评是一件吃力不奉迎的工作。都说好话的工作,我不愿意做。说了欠好听的话,最少作者是不愿意听的。还有,就是义务编辑也不愿意听的。我已经给一家出书社的书籍写书评,常日是朋友的义务编辑,几近为此和我翻脸了。我至今还悔断肠子呢。
    我忽然发现自己处于上海交通大学出书社和李长声教员的“两难”之间。两爆都不是我的衣食怙恃;可是,双方都不能获咎啊!纠结,纠结,一个年近花甲之人,为写一篇书评而如此纠结,不晓得中国甚至天下“书评史”上能否有过这样的工作。
    就在这个时辰。也就是2018年11月10日早晨,日本华侨华人写作圈中的“草根作者”万景路教员在上海餐馆“新六合”攒了一个饭局,我和李长声教员都在其中。席间,我拿出了正在阅读的三卷本“李长声自全集”的第一卷《归正都能飞》,其中一部分已经被我用红色圆珠笔批写的密密层层。接着微醉的酒劲,我真的像明代李贽在《焚书·杂说》中所说的“借他人羽觞,浇自己块垒”,向李长声教员诉说了我心中的苦闷和块垒。谁料,平昔在文章中总是吐暴露丝丝怨气的李长声教员现在显得很是雍容漂亮,浅笑着说,“你虽然铺开手写吧。”但,我还是有点担忧,就请李长声教员教员留字为凭。李长声教员呢,也真够意义,在册页上写下“请蒋兄批评。长声。平成卅年”。
    接下来该说什么呢?我首先想说,这本书的书名起得很是的好。《归正都是飞》,你去认真捉摸吧!这个书名,让人联想到《克雷寓言》中的那句名言——“鹰偶然飞得比鸡还低,但鸡却没有飞得鹰那末高”,还有就是毛泽东主席在悼念罗荣桓元帅的诗词中的名句——“斥鷃每闻欺大鸟,昆鸡长笑老鹰非。”这个书名,寓意深长,可以多解,显现出李长声教员的自傲和自负。
    也好,此文算是初评,我还是倡议读者诸君购来一读,等到二评、三评……的时辰,我们可以有更多的交换。■


    (请下载到本地解压)解压密码请看贴内红色的字
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|手机版|小黑屋|日本综艺节目 本站资源来自互联网收集,仅供用于学习和交流,请遵循相关法律法规,本站一切 资源不代表本站立场,如有侵权、后门、不妥之处请联系站长并出示版权证明 以便删除。站长邮箱zhixiaolo@qq.com

    GMT+8, 2024-10-22 19:47 , Processed in 0.200769 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表